13.5.10

Esser tigre

ESSER TIGRE

[...]

4

Le tigre ignora le libertate del salto,
il es como si un resorto compellerea le saltaR

Inter le estro e le copula,
le tigre non ama.

Illo cerca le femina
como qui cerca victo.

Sin tempore in le anima,
il es in le presente que le tigre existe.

Necun voce parla lo del morte.
Le tigre, ja vetule, dormi e passa.

5

Illo es elusive,
il non ha manos que lo prende

Illo non sona,
proque illo non respira.

Illo es minus quam embryon,
infra le ovo,
subtussemine.

Illo non ha forma,
illo es quasi nil, illo sembla morte.

Intertanto illo existe,
a causa de ce illo spera..

Epopeia, chanson de amor,
epigramma, ode moderne,
epitaphio.

Illo va esser
quando il va esser tempore pro ce.

Arménio Vieira, poeta capo-verdian, (1941-).

No comments:

Post a Comment